During the 25th century 300 people from Earth set out to explore the galaxy
However, the ship they were on suffered a malfunction
And they drifted far out to the edge of the solar system
Shot through a black hole into an unknown part of space
In midst of all this, a child was born on the ship
It was the first human to cry out in the new land
The child’s name was Yamato Takeru
9. A STRANGE NEW ENEMY
How much longer?
It's not even that bad so why is it taking so long
Even if it's not fully regenerated
Just give it to me anyway, I need to get back on the field!
How did this happen Kiriomi?
You were beaten twice, how embarrassing...
What!
You're not using your brain that's why you keep loosing
If you can't beat Susanoo by force then use that tiny brain of yours
Unlike you I don't resort to dirty tricks
It's not that you won't resort to it
You're just too dumb to think of any
Damn straight
Everyone's looking down on me
This is all Yamato Takeru's fault
Damn it!
DAMN IT!
Why am I sneezing when it's so hot?
Cover your mouth when you sneeze you animal
Maybe someone's talking about you behind your back
Nah...Who could it be?
TAKERU!!!
I'm really sorry
You dirty animal!
I said sorry!
Sorry for being a tramp!
That was uncalled for
Someone really is talking behind your back
Obviously! Who wouldn't talk about such a dick!
Why do you always piss me off!
I just look at you and the words flow
Then don't look at me!
Can't you see I'm looking away!
You two are always fighting
There's a clash in their personalities
Not me though, me and Oto are like peas in a pod
Imbecile
She's only doing it cus she cares about you
What did you say!
I mean...
When you talk like that people will get the wrong idea!
But I...
What did you mean by she cares about me, tell me!
It's...
Takeru you...
You didn't...
What did you do?
Huh? I was only eating
You selfish idiot
What the hell man!
That food was supposed to last all week!
How are we supposed to survive without food!
Always eating when you want; what are you a baby or something?!
Never thinking about the consequences and finishing it all in one go!
Fine! I'll find more food. I won't owe you a thing!
You'd better!
Takeru!
Don't help him anymore or he'll never learn
Now that's what you call: "Reap what you sow"
For god's sake she’s acting like a killed someone
I didn't mean to eat all the food
There's not a thing a sight so how am I supposed to find food?
Scans show that Susanoo is near by
Yamato Takeru you won't get away this time
Prepare to die!
Where did Takeru go?
Come out if you’re a man!
Takeru isn't here
He's not?
That's right he just stepped out looking for food
Looking for food?
I rushed here so fast I didn't even have breakfast yet...
Whatever he's not here, come back tomorrow
Wait a DAMN minute!
This is the perfect time! Why the hell aren't you stealing Susanoo now!?
Steal Susanoo?
I think you've mistaken me for someone else
What is Mikazuchi and her up to? Always so cryptic
Whatever! I don't care what you're up to!
Tell Takeru to show himself now!
I don't know where he went so how can I!
Just do what I say or else...
Roka!
You tell Takeru to come out of his shell or this guy gets it
This has nothing to do with him, let him go!
You leave me no choice!
HELP!
Listen! I'll be waiting 10 miles north of here
Let me go!
The situation looks dire
I guess we're stuck all alone together now
What!
He took Roka hostage?!
Why didn't you two stop him?
He had a giant, what were we supposed to do?
Damn it you're useless
Stop talking and go help him
Don't tell me what to do!
Look I found food...
That thing is so disgusting? Who knows where it's been?
Huh? This is disgusting?
I think it's quite cute
It's disgusting not cute! Drop it and save Roka now!
Save Roka and go back and find some real food!
What a bitch, I know people that would kill for food like this
About time...
Takeru!
I didn't think you'd have the guts to show
Come on, get outta here
The hell is that?
That's got nothing to do with you, I'm here so let him go
Oh I'll let him go when we're finished, but you're gonna lose
I don't need anything to beat you
Think twice, you might regret it later
I'll make you regret it
Besides if you start losing you can just pick up your weapons
DIE!
What the...
Run!
Takeru!
That's a cheap shot
I didn't want you to think I was giving you a handicap
So? Had enough yet?
Damn it...
You were so cocky, now you've become a coward
Damn you!
Grrrrrr
Here's some more
Takeru!
What's this?
Damn it! Get back here
Hey! Hey! what you doing?
Takeru!
That was close...
Takeru! The sword!
Why did they leave the Guardians behind?
Where did they all go?
Woah
What did you find?
They're below us...
Damn you!
Stop, STOP!
If you two keep fighting it's going to cave in
But he's a Bastard!
Shhh! Don't even talk so loud, do you wanna be buried here?
We'll continue this later
Surrender first
Stop it! Let's find a way out first
That's true...
So you're surrendering?
It's a time out
Okay so you did surrender
NO!
How is it Roka?
It's no use we're too deep
Why are you two so worried?
Let me use my Chi and blast you to the surface
But you two gotta surrender first
What!?
Takeru...
Step aside
Well you sure built all that up for nothing...
It's not his fault, he hasn't eaten all day
Damn you...
Damn it, I'm so hungry...I'm dying...
Takeru you ate ALL the food for like the WHOLE week
And you're still complaining
Hey!
What? just one?
I rationed it when I didn't know when you would find food
We can split it three ways
Three ways?
That's yours Takeru
And this one is for...
Why are you even bothering?
How can anyone eat trash like this?
What!
Once you give something away, it's theirs and they can do whatever they want with it
I told you not to include that bastard
That's not even enough for a mouse
There's really no more?
I told you that was the last one
Takeru? can't you think of a way out?
I AM thinking
There's something in here
Hey, thats...
The rabbit
You dare eat MY food?!
The rabbit!
FOOD!
Get over here!
I'm so hungry!
Over there! Don't let it go!
I know!
Takeru! Up there!
Go!
I know!
I got it!
Great job!
We can't eat him
Why?!
After we're full we would still be stuck here for death
Instead we should be thinking how it can get us out of here
Is this really gonna work?
If Oto and Ma Horoba are up there, they'll definitely know we're down here
Run along bunny
This time you're lucky rabbit...
Takeru
We'll continue our fight when we reach the surface
Agreed?
Something wrong?
That's the...
Put your back into it, they might be dead by now
Stop sitting around and help me then
I can't, my skirt's too short...
There they are!
Oto!
We got to them in time
We're free
And alive
We did it!
It was all my plan
Yeah we know
Smarty Pants!
Yamato Takeru! Let the battle commence!
Anytime!
Stop it! We almost died just now!
Bring it!
Come on!
They're so stubborn
Let's go Susanoo
Hey stop messing around I ain't got all day
What are you doing Susanoo
Not this again! Move damn it!
Yamato Takeru! Let me send you off to hell
Huh?
Takeru
Woah, woah, stop now
Susanoo!
That's enough, he's down, hey No!
Takeru!
The battle is over!
I can't stop him!
STOP!
NO!!!
He...finally stopped
Takeru! Wait for us!
Damn it he's mocking me
Should've finished the job, you'll regret it now!
Damn You!!!
I don't get it, Susanoo doesn't usually listen to me
I think he sensed what was really in your heart and listened
In my heart?
When we were trapped, you and Kiriomi made a great team you know?
I think this is the beginning of a wonderful friendship
Another thing, did you find us food yet?
Stop bothering me, I didn't have time to look for food
You’re so irresponsible...
Hey!
What are you eating and where did you get it?
Oh this? Ma Horoba gave it to me
When did you get food old man!
You bastard!
Roka!
Damn it...
You shouldn't eat magic food it might give you cancer or something
No, it tastes fine
Screw it! I want cancer!
Hey get off me!
Shut up both of you!
It doesn't matter that they're best friends, he'll kill for food...